
Bo Sang, il villaggio degli ombrelli
Bo Sang, il villaggio degli ombrelli
Bo Sang, Ton Pao, San Kamphaeng District, Chiang Mai 50130, Thaïlande
A 10 km da Chiang Mai, Bo Sang perpetua da più di un secolo la fabbricazione di ombrelli in carta Sa dipinti a mano, con laboratori aperti e festival a gennaio.
A una decina di chilometri a sud-est di Chiang Mai, nel distretto di San Kamphaeng, Bo Sang concentra da più di un secolo un'abilità singolare: la fabbricazione di ombrelli in carta Sa dipinti a mano. La strada principale allinea laboratori familiari, centri dimostrativi e negozi dove si osservano tutte le fasi della produzione, dall'immersione della corteccia di gelso fino alla pittura finale dei motivi floreali.
Perché visitare Bo Sang
Bo Sang non è un villaggio-museo cristallizzato: è un centro di produzione sempre attivo, dove la maggior parte degli abitanti vive dell'artigianato. La visita consente di osservare gli artigiani al lavoro direttamente, senza scenografie, e di acquistare direttamente dalla fonte. Al di là degli ombrelli, il villaggio riunisce diversi settori dell'artigianato thai: carta Sa, tessitura della seta, lavoro del legno e dell'argento, lanterne, ceramiche, ventagli, gabbie per uccelli. È anche l'occasione di far personalizzare un oggetto quotidiano — portafoglio, borsa, custodia del telefono — da un pittore del villaggio, dietro un supplemento.
Storia e origine della fabbricazione
La tradizione degli ombrelli a Bo Sang risalirebbe a più di cento anni fa. Secondo la leggenda locale, sarebbe stata introdotta dal monaco Phra Inthaa, la cui statua si trova oggi all'ingresso del villaggio. Durante un viaggio, un benefattore birmano gli avrebbe offerto un ombrello decorato per proteggerlo dal sole. Esaminandolo, il monaco constatò che i materiali utilizzati — bambù e corteccia — erano abbondanti nel suo villaggio natale. Di ritorno a Bo Sang, trasmise la tecnica ai suoi discepoli, e gli abitanti, fino ad allora dediti all'agricoltura e all'allevamento, ne fecero progressivamente un'attività complementare, poi principale. Il villaggio è oggi considerato il punto di riferimento nazionale per gli ombrelli in carta Sa.
Cosa vedere e cosa fare
Bo Sang Umbrella Making Center
Il centro di fabbricazione presenta l'intero processo: preparazione della carta Sa a partire dalla corteccia di gelso, montaggio dell'armatura in bambù, tensionamento della tela, verniciatura, poi pittura dei motivi (fiori, uccelli, paesaggi). Gli artigiani lavorano sotto gli occhi dei visitatori e accettano volentieri le domande. Diversi tra loro offrono di dipingere un motivo personalizzato su oggetti che portate con voi. Mettete in conto 1-2 ore per girare i laboratori.
I laboratori e i negozi del villaggio
Al di fuori del centro principale, piccoli laboratori familiari sono disseminati nelle viuzze. Ognuno si specializza in una tecnica: carta Sa, seta, legno scolpito, argento cesellato, ombrelli su misura. I negozi si concentrano sulla strada principale; è utile visitarne diversi prima di acquistare, poiché gli stili e le dimensioni degli ombrelli variano molto da un laboratorio all'altro.
Bo Sang Umbrella Festival
Ogni anno a gennaio, dal 1980, il villaggio organizza per tre giorni il Bo Sang Umbrella Festival. Le strade e le facciate sono decorate di ombrelli colorati, le sfilate in costumi tradizionali attraversano il villaggio a piedi o in bicicletta, e bancarelle di cucina di strada si installano nelle vicinanze della scuola. Il festival comprende un'elezione di miss, la cui vincitrice sfila su un carro ornato di ombrelli dipinti. È il momento migliore per vedere Bo Sang nel suo insieme, ma anche il più affollato.
Informazioni pratiche
L'accesso al villaggio è libero. I laboratori e il centro di fabbricazione sono aperti durante il giorno, generalmente dalla mattina fino al tardo pomeriggio; è meglio evitare l'ora di pranzo, quando alcuni artigiani fanno una pausa. La visita completa, laboratori e negozi inclusi, richiede mezza giornata. Prevedete acqua e un cappello: il villaggio si percorre a piedi e offre poca ombra al di fuori dei negozi.
Quando andare
La stagione secca, da novembre a febbraio, rimane la più piacevole per visitare il nord della Thailandia: temperature moderate, bassa umidità, cielo sereno. Gennaio è doppiamente interessante a causa del festival degli ombrelli. La stagione calda (marzo-maggio) rende la visita più faticosa a metà giornata, e la stagione delle piogge (giugno-ottobre) può complicare gli spostamenti in songthaew, senza tuttavia impedire la visita ai laboratori.
Come arrivarci
Bo Sang si trova a circa 10 km a sud-est di Chiang Mai, sulla strada 1006 in direzione di San Kamphaeng. Il modo più semplice ed economico è il songthaew bianco, che parte dal mercato di Warorot nel centro città. Il viaggio dura una trentina di minuti per un prezzo modico. Potete anche noleggiare uno scooter a Chiang Mai (mettete in conto 30-40 minuti di strada) o prendere un Grab. La stessa strada serve San Kamphaeng e diversi villaggi artigianali, il che permette di concatenare le visite nell'arco della giornata.
Da vedere nei dintorni
- Wat Bo Sang, antico tempio associato a Phra Inthaa
- Chiang Mai Sudaluck, laboratorio di scultura su legno
- Ban Ton Pao, villaggio specializzato nella carta Sa
- Il museo degli elefanti di San Kamphaeng
- Tube Trek Water Park, parco acquatico familiare
- San Kamphaeng Saturday Walking Street, mercato notturno del sabato
Di ritorno a Chiang Mai, prolungate la giornata con la visita del Wat Phra Singh o del museo d'arte contemporanea Maiiam, situato non lontano dalla strada di Bo Sang.
Domande frequenti
Domande frequenti
Mezza giornata è sufficiente per percorrere il villaggio, osservare gli artigiani e fare qualche acquisto. Mettete in conto almeno 2-3 ore se desiderate anche assistere a una dimostrazione.
I prezzi variano molto a seconda delle dimensioni, del materiale e della complessità del motivo dipinto. I piccoli ombrelli decorativi rimangono accessibili, mentre i grandi pezzi su misura possono raggiungere diverse migliaia di baht. È meglio confrontare diversi negozi prima di acquistare.
Sì, il Bo Sang Umbrella Festival si tiene ogni anno a gennaio dal 1980, per tre giorni consecutivi. Le date esatte vengono annunciate dall'ufficio turistico di Chiang Mai alla fine dell'anno precedente.
Sì. Il centro di fabbricazione e la maggior parte dei laboratori del villaggio funzionano tutto l'anno, durante il giorno. Gli artigiani dipingono gli ombrelli a mano e generalmente accettano la presenza dei visitatori.
Diversi pittori del villaggio offrono di decorare a mano oggetti che portate con voi: portafoglio, borsa di tela, custodia del telefono, ombrello. Il supplemento dipende dal motivo e dal tempo necessario.
Per integrare Bo Sang in un itinerario completo nel nord della Thailandia, consultate le nostre idee di viaggio in Thailandia.
Foto
Nelle vicinanze
Scopri anche

Mercato di Warorot
Fondato nel 1910 dalla principessa Dara Rasmi, il mercato di Warorot concentra nel quartiere cinese di Chiang Mai prodotti freschi, specialità del Lanna e artigianato locale.

Chiang Mai
Chiang Mai è una destinazione imprescindibile durante un soggiorno in Thailandia. Con i suoi monumenti storici, la ricca cultura e le attrazioni naturali, la Rosa del Nord saprà sedurvi.

Il Wat Sri Suphan (Silver Temple)
A sud della vecchia città di Chiang Mai, il Wat Sri Suphan si distingue per il suo ubosot ricoperto d'argento, opera degli orafi del quartiere di Wualai.

De Lanna Hotel
Hotel 4 stelle nel quartiere storico di Sri Phum, a Chiang Mai, con piscina e spa. Raggiungibile a piedi dai principali siti del centro.

Wat Suan Dok
Tempio Lanna del XIV secolo a Chiang Mai, il Wat Suan Dok riunisce un grande chedi di stile cingalese, un cimitero reale e un programma di scambio con i monaci.

Il Wat Umong
Alle porte di Chiang Mai, il Wat Umong si distingue per le sue gallerie sotterranee scavate nel XIII secolo e il parco boschivo dedicato alla meditazione buddhista.

Zoo di Chiang Mai
Ai piedi del Doi Suthep, lo zoo di Chiang Mai riunisce 400 specie, una Casa dei Panda e un acquario con tunnel marino e d'acqua dolce su 80 ettari.

Il Wat Pha Lat
Tempio forestale fondato nel 1386 sui pendii del Doi Suthep, accessibile da Chiang Mai attraverso il sentiero dei monaci. Guida completa alla visita.

villaggio degli scultori di legno di Baan Tawai
A 16 km da Chiang Mai, Baan Tawai concentra i laboratori di scultura su legno del nord della Tailandia, in un villaggio di artigiani ad accesso libero.

Chiang Mai night safari
Parco zoologico notturno di 130 ettari aperto nel 2006 a 12 km da Chiang Mai, il Night Safari riunisce quasi 2.000 animali su tre circuiti tematici.
Ti interessa questa visita?
Possiamo includerla nel tuo itinerario personalizzato.




