Il fiume Kwai

Il fiume Kwai

Il fiume Kwai

·

2GR3+RM5, Maenamkwai Road, Tambon Tha Ma Kham, Amphoe Mueang Kanchanaburi, Chang Wat Kanchanaburi 71000, Thaïlande

A Kanchanaburi, il fiume Kwai conserva il ponte della Death Railway, vestigio della ferrovia costruita dall'esercito giapponese durante la Seconda Guerra mondiale.

Il fiume Kwai, o Khwae Noi, attraversa la provincia di Kanchanaburi, a ovest di Bangkok. Deve la sua notorietà mondiale al ponte metallico che scavalca le sue acque, vestigio della ferrovia costruita durante la Seconda Guerra mondiale al prezzo di decine di migliaia di vite umane.

Perché visitare il fiume Kwai?

Il sito combina tre interessi per il viaggiatore. Innanzitutto un luogo della memoria: il ponte sul fiume Kwai è uno degli ultimi segmenti visibili della Death Railway, ferrovia di 415 km che collegava la Tailandia alla Birmania, la cui costruzione da parte dell'esercito giapponese ha causato decine di migliaia di morti. Poi un contesto naturale: la valle dello Khwae Noi attraversa una regione di giungla, cascate e parchi nazionali. Infine una base per escursioni verso diversi siti storici e naturali concentrati intorno a Kanchanaburi.

La visita può essere effettuata a piedi sul ponte, in treno sulla linea storica, o in barca per percorrere una porzione del fiume e accedere a punti di interesse isolati.

Storia della Death Railway

Il progetto ferroviario è lanciato nel 1941, dopo l'invasione giapponese del Siam. L'impero del Giappone, allora impegnato nella conquista dell'Asia sudorientale, cerca di collegare la Tailandia alla Birmania britannica per rifornire il suo fronte. La ferrovia di 415 km deve essere completata il più velocemente possibile.

Per rispettare i tempi, circa 100 000 civili asiatici (Tailandesi, Birmani, Malesi, Tamil, Giavesi) e 60 000 prigionieri di guerra alleati (Britannici, Australiani, Olandesi, Americani) sono arruolati nei lavori forzati. Le condizioni nel cantiere — caldo estremo, malnutrizione, malattie tropicali, violenze — determinano una mortalità massiccia. Il bilancio esatto rimane discusso, ma si stima che circa la metà dei lavoratori civili e approssimativamente un quarto dei prigionieri alleati siano morti durante la costruzione. La linea eredita così il suo soprannome: Death Railway, o ferrovia della morte.

Il ponte che scavalca il fiume a Kanchanaburi, identificato come ponte numero 277, è inizialmente costruito in legno, poi sostituito da un viadotto metallico consegnato nella primavera del 1943. Nel giugno 1945, i bombardamenti aerei britannici mettono la ferrovia fuori servizio. Diverse campate del ponte metallico sono distrutte e poi ricostruite dopo la guerra: le sezioni centrali di forma rettangolare sono ricostruzioni del dopoguerra, mentre gli archi laterali sono originali.

Cosa vedere e cosa fare intorno al fiume Kwai?

Il ponte e la ferrovia della morte

È possibile attraversare il ponte a piedi utilizzando le passerelle laterali, o salire a bordo del treno turistico che circula ancora sulla linea. Il tratto più spettacolare si trova oltre il ponte, quando il tracciato costeggia una falesia su un viadotto in legno, il Tham Krasae, sospeso sopra il fiume.

Le cascate di Sai Yok Noi

A circa sessanta chilometri a monte, le cascate di Sai Yok Noi si trovano in immediata prossimità della stazione di Nam Tok Sai Yok Noi, attuale capolinea della linea. Il sito è accessibile liberamente e frequentato dai Tailandesi nella stagione delle piogge, quando la portata è più impressionante.

I templi khmer di Muang Sing

Più a ovest, il parco storico di Muang Sing conserva i resti di un avamposto khmer costruito in arenaria rossa, presumibilmente tra il XII e il XIII secolo. È uno dei siti khmer più occidentali mai identificati.

Grotte e villaggi

La valle ospita diverse grotte preistoriche che hanno restituito sepolture e attrezzi di pietra, nonché villaggi agricoli insediati vicino al confine birmano.

Informazioni pratiche

  • Durata della visita: contate una mezza giornata per il ponte e il museo commemorativo di Kanchanaburi, una giornata intera se includete un viaggio in treno o le cascate di Sai Yok Noi.

  • Tariffe: l'accesso al ponte è gratuito. Il treno turistico applica una tariffa moderata, più elevata per gli stranieri che per i residenti.

  • Da portare: acqua, cappello e scarpe chiuse, in particolare se camminate sulle traversine del ponte.

  • Rispetto del luogo: il sito rimane un memoriale. Il cimitero militare e il museo richiedono un atteggiamento discreto.

Quando visitare?

La stagione secca, da novembre a febbraio, offre le condizioni più confortevoli per le visite all'aperto, con temperature moderate e cielo sereno. Da marzo a maggio, il caldo diventa soffocante, spesso al di sopra dei 35 °C. La stagione delle piogge, da giugno a ottobre, rende le cascate più spettacolari ma può disturbare le escursioni terrestri e fluviali. Per combinare memoria, passeggiate e navigazione, novembre a febbraio rimane la finestra più favorevole.

Come arrivarci?

Kanchanaburi si trova a circa 130 km a ovest di Bangkok. Diverse opzioni esistono dalla capitale:

  • Autobus: partenze dalla stazione degli autobus di Mo Chit II, a nord di Bangkok. Soluzione più economica.

  • Minivan: partenze da Victory Monument, più veloci dell'autobus.

  • Treno: la linea storica parte dalla stazione di Thonburi (e non da Hua Lamphong / Krung Thep Aphiwat). Il viaggio è lento ma consente di arrivare a Kanchanaburi e poi proseguire direttamente sulla Death Railway fino a Nam Tok.

Sul posto, taxi collettivi (songthaews), tuk-tuk e noleggio di scooter consentono di circolare tra i siti della valle.

Da vedere nei dintorni

  • Cascate di Erawan: sette livelli di cascate turchesi nel parco nazionale di Erawan, a circa 65 km a nord di Kanchanaburi.

  • Hellfire Pass: trincea scavata a mano dai prigionieri, affiancata da un memoriale australiano che ripercorre la costruzione della linea.

  • Cimitero militare di Kanchanaburi: necropoli dove riposano quasi 7 000 prigionieri di guerra alleati.

  • Wat Ban Tham: tempio-grotta adossato a una falesia, a pochi chilometri a sud della città.

Domande frequenti

?

Domande frequenti

Perché la costruzione di questa linea di 415 km tra la Tailandia e la Birmania, condotta dall'esercito giapponese tra il 1942 e il 1943, ha costato la vita a circa 100 000 civili asiatici e 60 000 prigionieri di guerra alleati arruolati nei lavori forzati.

In parte. Il ponte in legno originale è stato sostituito da un viadotto metallico consegnato nel 1943. È stato parzialmente distrutto dai bombardamenti alleati nel giugno 1945, poi ricostruito dopo la guerra. Gli archi arrotondati sono originali, le sezioni centrali rettangolari sono ricostruzioni.

Sì. Una porzione di circa 130 km è ancora sfruttata, da Bangkok-Thonburi fino al capolinea di Nam Tok, passando per il ponte e il viadotto in legno di Tham Krasae.

Due giorni permettono di visitare il ponte, il museo e il cimitero militare, poi di dedicare una giornata alle cascate di Erawan o a Hellfire Pass. Tre giorni sono confortevoli se volete aggiungere Sai Yok e Muang Sing.

Entrambi designano lo stesso fiume. "Khwae Noi" è la trascrizione tailandese ufficiale; "Kwai" è la grafia resa popolare dal romanzo e dal film del 1957 "Il ponte sul fiume Kwai".

Preparare il vostro viaggio

Il fiume Kwai si integra naturalmente in un circuito che combina Bangkok, Kanchanaburi e il nord della Tailandia. Per costruire un itinerario personalizzato integrando luoghi della memoria, parchi nazionali e cultura, consultate i nostri suggerimenti di viaggio in Tailandia.

Foto

Scopri anche

Ti interessa questa visita?

Possiamo includerla nel tuo itinerario personalizzato.