Quale lingua si parla in Guatemala?
Lo spagnolo è parlato dal 70% della popolazione guatemalteca, ma esistono più di 20 lingue maya come il kaqchikel o il quiché, parlate dalle comunità indigene che rappresentano circa la metà della popolazione.
Lo spagnolo, lingua dominante
Circa il 70% della popolazione del Guatemala parla spagnolo, anche se meno della metà lo ha come lingua madre. È la lingua ufficiale del paese ed è quella utilizzata nell'amministrazione, nell'istruzione e nei media.
Le lingue maya, patrimonio vivente
Il Guatemala conta più di 20 lingue maya ancora parlate oggi. Le più diffuse includono :
- Il kaqchikel : parlato negli altopiani centrali
- Il quéchi : dominante nel nord del paese
- Il mam : presente a ovest nella zona montuosa
- Il tzutujil : intorno al lago Atitlán
Consiglio pratico per il viaggiatore
Nelle zone turistiche e urbane, lo spagnolo è più che sufficiente. Nei villaggi remoti degli altopiani, alcune parole di saluto nella lingua locale (spesso il kaqchikel) sono molto apprezzate dagli abitanti.