Come si dice ciao e grazie in Birmania?
In birmano, "buongiorno" si dice « Mingalarbar » e "grazie" « Jay zu tin bar deh ». Queste espressioni di base permettono di scambiare qualche parola con i locali durante il vostro viaggio.
Le formule di cortesia essenziali
- Buongiorno : « Mingalarbar » (pronunciato « min-ga-la-ba »)
- Grazie : « Jay zu tin bar deh » (pronunciato « tché zou tin ba dé »)
- Arrivederci : « Thwar daw mal » (« thoua dao mal »)
Consigli di pronuncia
Il birmano utilizza i toni, ma i birmani apprezzano generalmente gli sforzi dei viaggiatori anche con una pronuncia approssimativa. L'intonazione sale leggermente sull'ultima sillaba di « Mingalarbar ».
Da ricordare
Queste poche parole birmane creano immediatamente un sorriso nei vostri interlocutori. Nelle zone turistiche, l'inglese è spesso compreso, ma utilizzare il birmano testimonia il vostro rispetto per la cultura locale.