Come si dice "ciao" e "grazie" in Egitto?
In Egitto, "buongiorno" si dice "assalam aleykum" (saluto religioso) o "ahlan wa sahlan" (più neutrale), e "grazie" si dice "shukran". Queste espressioni arabe sono comprese ovunque nel paese.
I saluti essenziali in arabo
« Assalam aleykum » significa letteralmente « che la pace sia su di voi » e costituisce il saluto più comune tra i musulmani. La risposta attesa è « wa aleykum assalam » (e su di voi la pace).
« Ahlan wa sahlan » è una formula più neutrale che significa « benvenuto », utilizzabile con tutti gli egiziani indipendentemente dalla loro religione.
Espressioni di cortesia comuni
- « Shukran » : grazie (molto frequente)
- « Shukran gazilan » : grazie mille
- « Min fadlak » : per favore (maschile)
- « Min fadlik » : per favore (femminile)
- « Afwan » : prego, di niente
Da ricordare
Nelle zone turistiche, molti egiziani parlano inglese o italiano, ma utilizzare alcune parole di arabo crea sempre un contatto più caloroso e testimonia il rispetto per la cultura locale.