Quale lingua si parla in Costa Rica?
La lingua ufficiale del Costa Rica è lo spagnolo. L'inglese è ampiamente compreso nelle zone turistiche e costiere, mentre un creolo d'influenza inglese è parlato nella regione caraibica.
Lo spagnolo, lingua ufficiale
Il castigliano (spagnolo) è la lingua ufficiale del Costa Rica sin dall'indipendenza. È la lingua utilizzata nell'amministrazione, nell'educazione e nei media. L'accento costaricano presenta alcune particolarità locali ma rimane facilmente comprensibile per qualsiasi ispanofono.
Altre lingue praticate
- Inglese : ben padroneggiato nelle zone turistiche (Guanacaste, Manuel Antonio, Monteverde) e nelle città costiere. Molte guide e personale alberghiero parlano inglese.
- Creolo inglese : parlato principalmente nella provincia di Limón (costa caraibica) dalle comunità di origine giamaicana.
- Lingue indigene : alcune comunità parlano ancora il bribri, il cabécar o il guaymí, ma queste lingue sono minoritarie.
Consiglio per i viaggiatori
Alcune nozioni di spagnolo facilitano notevolmente gli scambi con la gente del luogo, soprattutto nelle zone rurali. I Costaricani apprezzano gli sforzi dei visitatori e si mostrano molto pazienti con i principianti.